Gift of Fred Rosenthal

Id no. 2008.A.53, Correspondence

October 08 1941, Warsaw, New York, Poland

Subject(s):  Family ties

Lodzia Ganc Karvasser writes from the Warsaw Ghetto, to her brother Solomon Ganz (Ganc) in New York. The text translates: Dear Solomon, We thank you very much for your precious card of 8/41. As concerns our economic situation, we cannot say anything positive. Our health is not in good condition either before Malok [Lodzia?s brother] got up from the bed. My little son got sick. We reconciled Marysia [friend of the family] in August and we got together as before. She is very kind to us, they know what our situation is like and they offered me and Andzia [Lodzia?s sister] 50 zlotys, well this donation is just like a single drop of our needs for such a big family. How are you doing? How is our lovely Mother doing? Stay healthy. We kiss you cordially. Thank you for your memory and we wish you a happy year. Yours Lodzia with Family P.S. Regards from Andzia her address: Dzielna 79/64